Sunnuntain askarteluja. Sunday crafting.

Heippa!

Jopas vierähti useampi viikko ilman postauksia. Jonkin verran olen tässä välillä askarrellut, mutta enimmäkseen keskittynyt toiseen rakkaaseen harrastukseeni eli lukemiseen <3

Hyvän ystäväni tyttären kastejuhla oli tänään, en harmikseni päässyt paikalle, mutta kortin tein, tuttuun hempeään tyyliini.

Hi!

It's been some weeks since my last post. I've crafted a bit, but mostly I've been focusing on my another dear hobby, reading<3

A good friend of mine had a baby at Christmas and today was the baby's christening party. Unfortunately I couldn't be there, but instead I sent this card for the baby and her family.

Perinteistä vaalenpunaista hempeyttä.
Traditional pink.

Tekstileike on Heidin Korttipajasta. Ristin nipsautin kuvioleikkurilla (jonka valmistajaa en nyt mtenkään muista...). Lisänä on kakkupapereita, rykelmät kukkia, pitsiä, harsokangasta, satiininauhaa jne...

Tässä vielä yksityiskohtia.
Some details.

Toinen tänään valmistuneen kortin tein tilauksesta. Tuttavani halusi kortin, joka tulee miehelle ja joss lukisi englanniksi "Tervetuloa".

This card was commissioned by a friend. The request was that the card is for a male and should have the text "Welcome" in it.

Kevättä puskee kortteihin.
Spring is in the air!

Tässä kortissa on ihanaa keväisen kirjavaa paperia Authentiquen paperikosta. Isot pitsikukat olen stanssannut Magnolian stanssilla, joka on ollut haavelistallani todella kauan ja nyt onnekseni sen löysin jokunen aika sitten Facebookin Askartelukirppikseltä. Tarra-aakkosilla tehdyn tekstin kehystin Memory Boxin "Bramble Circle" risu-stanssilla. Tai siis stanssasin niitä kolme, ja liimailin hieman limittäin. Yksi kun näyttää minusta vähän laihalta. Muut ainekset ovatkin niitä mitä aina käytän.

I love the colorful paper, which is from an Authentique paper pad. The big doily flowers are made with a Magnolia die, and I just absolutely love it! Text is circled with die cuts made with a Memory Box's "Bramble Circle" die. I've actually layered three circles, because one would look too thin. The rest is just usual stuff.

Details, details.

Hempeilyä.

Heippa kaikille! Ja hyvää alkanutta vuotta. Muutama viikko sitten oli tarvetta vauvakorteille, tällä kertaa kahdelle pienelle prinsessalle. Tein korteista hyvinkin samanlaiset, eri osoitteisiin kun päätyivät.

Hi everyone! And happy new year also. I made two cards for little princesses some weeks ago. These cards turned out quite similar but since they went to two different addresses, I suppose it doesn't matter.

Molemmissa korteissa on aika pitkälti samoja elementtejä kuin muissakin korteissani. En muista yhtään mistä vauvakuvat ovat peräisin, jostakin arkista olen ne leikellyt, mutta ostopaikkaa en muista. Kukkia on tietenkin iso rykelmä, pitsiä, harsokangasta ja kirjaintarroja löytyy. Perhoset on nipsuteltu Marthan leikkurila ja kuvia kehystävät Spellbindersin stanssilla leikatut ovaalit. Nyt siirryn koneen ääreltä askartelupöydän ääreen. Pitäisi saada aikaan jotakin ihan muuta hempeiden vauvakorttien sijasta :)

Both cards are made of similar materials. Actually I've been using these same elements on all of my cards lately. Now I'll have to switch from laptop to my craft table, I'm going to have to craft something else than sweet vintage cards :)